婷婷诗教|夕阳无限好,只是近黄昏
你看过落日吗?
红彤彤的太阳挂在半空中,
余晖漫洒在天地间,
把天幕、云彩、山川都染得红彤彤。
我们正惊叹夕阳的神奇与美丽,
但是很快地,
它沉下去了,消失在山峦之后了。
如此美景,却又如此短暂,
唐代诗人李商隐也曾为此而感慨,
并留下流传千古的名句,
一起来读读这首诗吧:
【译文】
傍晚的时候,我的心情不是特别地愉快,于是驾着马车,登上了乐游古原。
夕阳的景象是多么美好啊,只不过,此时已经接近黄昏了。
【赏读】
李商隐的文辞向来秾丽,用典极多,以至于让人轻易读不懂的地步。据说,曾经有北宋文人争论诗家高低,有人还骂说:“文章到了李商隐这里,真是遭厄运了!”
意思是说:自李商隐以来,大家都拼命在文章里用一些生僻晦涩的典故,以求和其他人不同。这个李商隐,真是败坏了写文章的风气!
不过,这里还真被骂得有点冤枉。李商隐用典,不是炫耀自己懂得多,最重要的一个原因,是他所处的政治格局复杂,本人的处境更是复杂,写诗写文,也就格外谨慎隐晦。
但他几乎是“最出名”的一首诗,却是最浅显、最直白的。
这首诗就是《乐游原》。
乐游原是唐长安城的最高点,站在其上向下望去,京城中的一切,尽收眼底。因为风光绚丽,太平公主还曾在这里建了当时最大的私家园林——太平公主庄园。
这么好的地方,诗人们当然也喜欢,在乐游原留下了近百首珠玑绝句。我们熟悉的张九龄、杜牧、李白、杜甫……都曾来过这里登高叹咏。
不过在李商隐的这一首《乐游原》出世后,所有咏赞这里的诗句,全都变成了陪衬。
“向晚意不适,驱车登古原”。那是在一个黄昏日暮时分,李商隐觉得心情有点郁闷,不如驾车登高去散散心吧。
诗的后两句,被广被传颂,“夕阳无限好,只是近黄昏”。
余晖映照,晚霞满天,山凝胭脂,夕阳真是无限美好啊!只是突然之间,诗人就陷入巨大的哀伤情绪中,因为黄昏临近,美景很快就会消逝了。
诗人不止是在哀叹眼前的美景,更是在叹息自己的境遇,国家的命运。
时值晚唐,当时的武宗是个英明贤达的皇帝,本可以大有作为,却沉迷求仙问道,荒废了自己的身体。李商隐已隐隐预见到国家衰亡的命运。
而朝廷之上,“牛李党争”激烈:曾对李商隐有提携之恩的令狐家族是“牛党”之人,而身为“李党”重要人物的岳父王茂之,则对他器重有加。
李商隐不能背叛“牛党”,更不能倒戈“李党”,一生被两党所排挤,不得重用,心中十分郁闷。
家国沉沦,身世沉沦,在黄昏夕阳之下,诗人百感茫茫,一时交集。“夕阳无限好,只是近黄昏”,两句脱口而出,如此自然、却又饱含着无限的惆怅与失意。
后世有人有不喜欢这句诗的“沉郁无言”,改了两个字曰:夕阳无限好,何惧近黄昏?虽然情绪高昂,毕竟少了一些美感和意蕴。
其实,黄昏是不可怕的,只要抓住了这一瞬间的美丽,哪怕“世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆”,也没有什么可遗憾的?对于美好的事物,我们无力挽留,便也无需挽留。
爱惜时间,爱惜当下的事物,尽我所能,行我所能事,就已经很好了。
婷婷姐姐
现代诗教先行者,“婷婷唱古文”和《婷婷诗教》创始人,
孩子们喜爱的古文老师。
